Zbožňuju, když čas od času narazím na něco, co mi doplní nebo vysvětlí předchozí informaci, zážitek... cokoli. Třebas i po letech.
Tak jsem teď nedávno díky detektivce (mimochodem fenomenální!) páně Burdetta Bangkok 8 konečně pochopil to, co mě mátlo na thajské kinematografii. Ne že bych byl extra znalec, ale před delším časem jsem viděl jeden film (detektivku? těžko říct, ale hlavní hrdina byl policejní inspektor Techit) s názvem Immortal Fighter a byl jsem z něj dóóst hodně zmatený. Stručně řečeno: nepochopil jsem zhola nic.
Ale byly to krásné dvě hodiny s krásnými lidmi:-).
Jak jsem tedy teď zajásal, když jsem se v Bangkoku 8 (knižní detektivka, hlavní hrdina inspektor Sonkaj Jitpleecheep) dočetl tato slova, kterými agentka FBI komentovala svůj zážitek z thajské televizní produkce:
"Zkusila jsem se včera dívat na thajskou televizi. Chytila jsem zrovna nějakou telenovelu, takovou jsem ještě nikdy neviděla. Lidi tam umírali a znovu se rodili a pokračovali v konverzaci, kterou vedli před smrtí, jako by se nechumelilo, a byli tam duchové a spousta čarodějů, kteří popírali gravitaci a žili v nějaké kouzelné zemi asi tak osm kilometrů nad zemí. Je to snad vyjádření thajského způsobu myšlení?"
A co na to thajský detektiv? Velmi mě to zajímalo, protože obdobný zážitek (tedy až na kouzelnou zemi osm kilometrů nad zemí) jsem měl tehdy z filmu i já.
Thajský detektiv klidně opáčil:
"Osm kilometrů nad zemí by tak zhruba odpovídalo. Ale vynechala jste kostlivce."
"To je fakt, byl tam nějaký kostlivec a ten všude pronásledoval ty hlavní hrdiny. Proč?"
"Musíte mít na paměti, že jsme národ uvažující holisticky. Nemůžete vzít ze života jenom útržky, jako třeba milence odcházející spolu do západu slunce, a předstírat, že je to konečný svět."
Aha! Tak ta paní byla opravdu mrtvá a byl to její duch... anebo byla převtělená a byl to následný život? Nezbývá než s novými vědomostmi znovu shlédnout starý film...
Zdá se mi totiž, že mezi těmi mraky duchů, nemrtvých (či navrácených?), speciálně nadaných, zasvěcených, kouzelných, prostě policejních i jiných jsem asi přehlédl kostlivce... :-)
Thajskej film jsem viděla jeden a to bylo, jednoduchý.. tak teď nevím jestli mám být zklamaná a nebo radši ne. Ale..je pravda, že to byl BL film na doporučení mé sestry, tak to možná bude i v tom.. Tedy ne v tom, kdo doporučoval, ale co. :)
OdpovědětVymazatHm, ale cítím se ochuzená, budu si muset sehnat nějaký správný thajský film.
Hm,..taky je tu možnost, že jsem nějakého kostlivce přehlídla! Podívám se znovu, jestli to ještě někde vydoluju. :)
Já teď zase hrozně toužím vidět nějakou thajskou telenovelu :-)
VymazatSnad natrefíš na nějkou pořádnou! Já musím přiznat, že bych se asi neodhodlala. Viděla jsem jedno korejské dorama a nějak mi to stačilo. :D Na dlouho dopředu..(i když pravda, nebyli tam kostlivci ani žádná kouzelná země, tak možná...)
VymazatKorejskou produkci zvládám - zvlášť, když tam hraje Hero :-D. To bych byl ochotný sledovat i reklamu na prací prášek:-D.
VymazatI když jejich tzv. "drama" taky velmi často stojí za to...:-D
Já na to zase koukala kvůli Jang Geun Sukovi... :D A je fakt, že nemít on tak hezkou držtičku tak to ani nedokoukám (ale psychicky mě to dost zdeptalo, radši bych reklamu, ty jsou kratší..:D)I když musím přiznat, že se chystám na něco (zase s Geun Sukem)co se jmenuje "You are my pet", ten název mě fakt nutí se podívat.
VymazatA s Herem jsem viděla jen takovou koninku, jmenovalo se to tuším Dangerous Love a hrálo tam celé osazenstvo DBSK. Ale u toho jsem se vyloženě bavila, žádné trpění, jako u drama, i když to bylo taky pěkný drámo. :D
A co "Milenci v Praze" s tvým výše jmenovaným JGS, viděla jsi? :-D Nechápu, proč to u nás neběželo, když se to u nás točilo... Že bychom to nepřežili? :-D
VymazatJá s Herem viděl dva seriály (jeden byl dokonce historický:-D) a film... Mohl by zase něco spáchat... Ale díky za tip na koninku, ta mi unikla :-D
Abych pravdu řekla Milenci v Praze mě lákají, ale zatím se bráním. Mám docela strach (i u You're my pet), že mě to poznamená jako Marry me Marry a z toho jsem se vzpamatovávala dlouho.
OdpovědětVymazatMožná, že česká televize ví, proč některý v Praze natáčený věci nepouští.. i když po té turecké Sherezádě už by to snad lidi tady zvládli taky. :D
O, tak historický seriál jsem ještě neviděla, to bych možná unesla líp než aktuální lásky.. (to možná je spíš velký MOŽNÁ). A není zač! Snad se bude líbit. I mně by málem taky unikla nebýt kamarádek. :)
Na mě má Mary skvělý vliv! A Geun taky :-D
OdpovědětVymazat